Mishalot Boys Choir

אחינו כל בית ישראל - מקהלת משאלות & נריה גרנות

נריה גרנות, המוכר מהביצוע חוצה היבשות ל"מי שברך לחיילי צה"ל", חובר למקהלת "משאלות" לביצוע מרגש של השיר "אחינו כל בית ישראל"
בתפילה לבשורות טובות בקרוב.

מילים: מן התפילה
לחן: אייבי רוטנברג
עיבוד והפקה מוזיקלית: דניאל ישי
משאלות (א'-ב'): איתמר חסאן, אלדר גלאם, הלל אטלן, הראל סגל, שלמה חיים חתן
ליצירת קשר משאלות: 058-4619221 (דניאל)

MishalotBoysChoir@gmail.com

קלידים ותכנותים: דניאל ישי
תופים: עידן פרידמן
גיטרות: נועם "חרגול" בורג
כינור: הלל טוביה סולקיס
מאסטרינג: פרדי פביאן - Eph Jay Music

"אחינו כל בית ישראל הנתונים בצרה ובשביה
העומדים בין בים ובין ביבשה
המקום ירחם עליהם ויוציאם מצרה לרווחה
ומאפלה לאורה ומשעבוד לגאולה
השתא בעגלא ובזמן קריב" (תרגום מארמית: עכשיו, במהרה ובקרוב)

"הקב"ה יימלא רחמים עליהם
יוציאם מחושך וצלמוות
וישיבם מהרה לחיק משפחותיהם
ונאמר אמן"

תודות:
להורי הילדים
לשלום יפרח ואילן דדון מהנהלת בית כנסת "אם הבנים" בנתניה
ליהודית בך על הייעוץ לאורך כל הדרך
לדן חתן על העזרה ביום הצילומים
לבוגרי המקהלה יואב אבן ומיכאל יגודאייב על העצות
לפרדי פביאן על ייעוץ הסאונד

Translation from