VOCAL

🎥
Video Credits
Executive Production: Yitzy Kaplowitz
Produced by: Goldwag Video Studio
Script: Ari Goldwag & Sarah Gordon
Scene Design: Rivka Fertig
Videography: Yimiyahu Vann & Avi Dear Visuals
Editing: Ari Goldwag
Main Actor: Rav Eli Scheller
PR: Tomer Cohen Branding Media & Public Relations | +972504652595 | pr@tomercohenpr.com

🎶
Song Credits
Composed by: Yitzy Kaplowitz & Ari Goldwag
Produced by: Ari Goldwag
Cover Art: AMF Creative

Lyrics
Hu amal b’makom hazeh
V’Toraso omeles lo b’makom acher
So put in the work
Don’t hesitate
Look at all you can create
The fact that you have
The good that you do
The light that you bring
Is shining through
Zamer b’chol yom
Each and every day
As you learn and pray
Zamer b’chol yom
Your song is here to stay
Light is on its way
Zamer b’chol yom

🎵 זמר – הלהיט החדש של יצי קפלוביץ וארי גולדוואג 🎵
“זמר” הוא השיר החדש של יצי קפלוביץ וארי גולדוואג, והוא חלק מ-EP כפול בשם זמר / תלמידי חכמים, הכולל שירים המדגישים את היופי והכוח שבלימוד התורה.
בזמן לימוד הדף היומי, יצי הושפע מהמילים “זמר בכל יום” שנמצאות במסכת סנהדרין דף צ”ט, וביחד עם ארי הלחין שיר מרומם זה, המזכיר לנו שכל אחד ואחד יוצר מנגינה ייחודית בעולם באמצעות לימוד התורה שלו.
כל אחד מאיתנו שר שיר מיוחד משלו בלימוד התורה. ככל שאנו מתעמקים יותר בלימודנו – כך השיר מתוק יותר, חזק יותר ומהדהד בעולם הזה ובעולם האמת. היגיעה בתורה לא רק מזככת אותנו, אלא גם יוצרת השפעה נצחית.
🎬 על הקליפ:
אנו מקווים שקליפ השיר “זמר” – בהשתתפות מיוחדת של הרב אלי שלר – יעורר השראה לשיר את שירת התורה בכל יום מחדש!

🎥

קרדיטים לקליפ
הפקה ראשית: יצי קפלוביץ
הפקה בפועל: Goldwag Video Studio
תסריט: ארי גולדוואג ושרה גורדון
עיצוב סצנות: רבקה פרטיג
צילום: ירמיהו ון ואבי דיר ויז׳ואלס
עריכה: ארי גולדוואג
אפקטים מיוחדים: אדריס ארמגהאני
שחקן ראשי: הרב אלי שלר
יחסי-ציבור: תומר כהן מיתוג תקשורתי ויחסי ציבור | 0504-65-25-95 | pr@tomercohenpr.com

🎶

קרדיטים על השיר
הלחנה: יצי קפלוביץ וארי גולדוואג
הפקה מוזיקלית: ארי גולדוואג
עיצוב עטיפה: AMF Creative

מילים
הוא עמל במקום הזה
ותורתו עומלת לו במקום אחר

So put in the work
Don’t hesitate
Look at all you can create
The fact that you have
The good that you do
The light that you bring
Is shining through

זמר בכל יום

Each and every day
As you learn and pray.

זמר בכל יום

Your song is here to stay
Light is on its way

זמר בכל יום
נשמח אם תשתפו, תעשו לייק ותירשמו לערוץ!
השיר זמין כעת בכל הפלטפורמות הדיגיטליות.

Please like, share, and subscribe!
Now available on all streaming platforms.

🎵 Follow Yitzy Kaplowitz & Ari Goldwag on Social Media! 🎵
📱 Yitzy Kaplowitz
👉 @YitzyKaplowitz
👉 Facebook:
👉 Instagram:
📱 Ari Goldwag
👉 @AriGoldwag
👉 Facebook:
👉 Instagram:
👉 YouTube: